Babylon Berlin

Überraschend ist Helga, die Frau von Gereons im Krieg gefallenen Bruder, mit ihrem Sohn Moritz nach Berlin gekommen. Sie hat beschlossen, mit ihrem geheimen Liebhaber Gereon offen zusammenzuleben. Gereon braucht dringend eine größere Wohnung und wendet sich an Bruno. Charlotte gelingt es, im 'Moka Efti' ein Geheimtreffen zu belauschen. Viel Zeit für weitere Ermittlungen steht ihr aber nicht zu Verfügung. Charlotte muss sich um die Beerdigung ihrer Mutter kümmern. Auch hier soll Bruno helfen.