Obwohl Axl strikt dagegen war, begleitet ihn die komplette Familie Heck bei seinem Umzug ins Studentenwohnheim. Doch die eigentlich kurze Fahrt wird zu einer Belastungsprobe für alle - Frankie hat vergessen einen wichtigen Aufsatz für Sue zu faxen.
Mit Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Tommy Bechtold
Sue fühlt sich frei, seitdem Axl nicht mehr in der Schule ist. Brick hingegen hat große Angst, als er seine Laufbahn auf der Middle School beginnt. Indessen ist Frankie eifersüchtig, da Axl nur Mikes SMS beantwortet.
Mit Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, John Gammon, Brock Ciarlelli, Christiann Castellanos, Bryce Hurless
Die Stimmung bei den Coopers ist immer noch auf dem Gefrierpunkt. Missy ist untröstlich, weil Marcus mit ihr Schluss gemacht hat und versteckt sich gemeinsam mit Sheldon in der Hütte. Indes genehmigt sich George nach einem Streit mit Mary gemeinsam mit Brenda ein paar Drinks in der Bar. Wenig später verspürt er Schmerzen in der Brust und kommt ins Krankenhaus ...
Mit Iain Armitage, Zoe Perry, Lance Barber, Raegan Revord, Montana Jordan, Annie Potts, Matt Hobby, Wallace Shawn, Melissa Peterman
Alan besucht seine Ex-Frau und trifft dort Jakes Kinderarzt - im Bademantel.
Egal, ob bei Charlie oder auch Walden: Alan schnorrt sich erfolgreich durch.
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Ryan Stiles, Conchata Ferrell
Barney ist von der Idee besessen, seine geschiedenen Eltern wieder zusammenzubringen, obwohl sein Vater mit seiner neuen Frau zur Hochzeit erscheint. Er ahnt nicht, dass auch sein Halbbruder James plant, Loretta und seinen Vater Sam zu verkuppeln. Währenddessen ist Marshall noch immer mit Daphne im Auto unterwegs. Obwohl die beiden immer wieder aneinandergeraten, erfüllt Marshall Daphne einen großen Wunsch und bringt sie zu ihrer Tochter ...
Mit Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Cobie Smulders, Alyson Hannigan, John Lithgow, Sherri Shepherd, Frances Conroy, Wayne Brady
Um sich endlich ein eigenes Auto zu leisten, nimmt Sue einen Job in der Essensabteilung eines Einkaufscenters an. Unterdessen fliegt Brick auf, da er regelmäßig die Schule schwänzt. Entgegen aller Erwartungen zieht es Axl plötzlich wieder nach Hause zurück ...
Mit Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Rachel Dratch, Dierk Torsek, Tommy Bechtold, Jessie Lande
In Orson, der Heimatstadt der Hecks, steht eine Parade zum 100. Geburtstag bevor. Aus diesem Anlass lassen sich Mike und Frankie überreden, einen riesigen Wagen mit einer Kuh zu steuern. Indessen versucht Sue, Darrin eifersüchtig zu machen.
Mit Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Jen Ray, Beau Wirick, John Gammon, Pat Finn
Sheldon langweilt sich in der Sonntagsschule zu Tode. Außerdem setzt er seiner Schwester Missy einen Floh ins Ohr, indem er sie ermutigt, die Bibel in Frage zu stellen. Pastor Jeff beschließt indessen, sich zur Unterstützung der Bibelstunde einen jungen Pastor zu suchen - zum Leidwesen von Mary, die nur zu gern die Vertretung von Pastor Jeff übernehmen würde. Derweil schnüffelt die neugierige Meemaw hinter George und Brenda her.
Mit Iain Armitage, Zoe Perry, Lance Barber, Raegan Revord, Montana Jordan, Annie Potts, Matt Hobby, Dan Byrd, Melissa Peterman
Es scheint sich etwas Ernstes zwischen Max und Deke anzubahnen. Er lädt sie auf ein Date und anschließend zu sich nach Hause ein. Dass es sich bei seinem Heim um einen umgebauten Müllcontainer handelt, irritiert die unkonventionelle Kellnerin nicht. Doch obwohl die beiden sich so gut verstehen und großartigen Sex haben, scheint Max nicht glücklich zu sein. Caroline fürchtet indessen um ihr Leben.
Mit Kat Dennings, Beth Behrs, Jonathan Kite, Garrett Morris, Matthew Moy, Eric André, Jennifer Coolidge
Jake nimmt sich Dr. Melnick zum Vorbild, den neuen Freund seiner Mutter Judith. Alan leidet sehr darunter, denn er kann seinem Sohn keine Tauchgänge, tollen Autos oder einen Pool bieten. Er versucht, Jakes Zuneigung mit anderen Mitteln zurückzugewinnen - doch nichts hilft. Alan freut sich deshalb umso mehr, als er erfährt, dass Judith mit Melnick Schluss gemacht hat. Indes leiht Charlie seiner Mutter Evelyn sein neues Auto. Bald darauf findet er auf dem Rücksitz ihren BH ...
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Conchata Ferrell
Die Clique diskutiert über einen passenden Namen für das neue Wolowitz-Baby.
Den Physikern Sheldon und Leonard ist die "normale" Welt vollkommen fremd.
Mit Johnny Galecki, Jim Parsons, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Mayim Bialik, Melissa Rauch
Homer hat Streit mit Lisa. Daraufhin meldet er sich als Sicherheitssalamander, der bei Notfällen in der Schule einspringt. Bald steht er der ganzen Stadt bei und tritt als Lebensretter auf. Da Bürgermeister Quimby in Misskredit geraten ist, werden Neuwahlen angesetzt, zu denen sich auch Homer aufstellen lässt. Als Marge sein Salamanderkostüm wäscht, läuft dieses ein und platzt während der Wahlkampagne. Das Publikum buht ihn aus, aber Lisa ist stolz auf ihren Vater ...
Auf der Suche nach einer neuen Freundin gerät Marge an den Damen-Club "Die munteren roten Tomaten". Die Frauen schmieden jedoch den perfiden Plan, zu ihrer Geldversorgung Mr. Burns' wertvolle Fabergé-Eier zu klauen - und da Marge die Schlankste ist, überträgt man ihr den Auftrag. Dummerweise werden sie von der Polizei erwischt, aber der großmütige Mr. Burns lässt sie ungestraft davonkommen. Reumütig kehrt sie zu Homer zurück, der ihr daraufhin den Himmel auf Erden verspricht.
Fahr oder stirb! Mit Vollgas geht es in den zehnten Teil der Action-Reihe: Dominic Toretto glaubte, alle Gefahren überwunden zu haben. Er wird jedoch von seiner Vergangenheit eingeholt: Dante, der Sohn des verstorbenen Drogenbosses Reyes, taucht plötzlich aus der Versenkung auf. Zwölf Jahre lang brütete er über seinem perfiden Plan; nun begibt er sich auf einen ungeheuerlichen Rachefeldzug ...
Mit Vin Diesel, Jason Momoa, Michelle Rodríguez, Jason Statham, Brie Larson, Tyrese Gibson, Ludacris, Sung Kang, Jordana Brewster
Dwayne Johnson und Jason Statham müssen ihr Kriegsbeil begraben, um den abtrünnigen Vin Diesel zu stellen: Hobbs soll für Mr. Nobody eine Massenvernichtungswaffe aus Berlin stehlen, doch der Coup geht schief. Schuld daran ist Dom, der sich mit der Ware aus dem Staub macht und so seine ganze Familie verrät. Allen voran Hobbs, der sich plötzlich gezwungen sieht, mit Deckard Shaw zusammenzuarbeiten, um seinen verräterischen Freund vor dem Verderben zu bewahren.
Mit Vin Diesel, Dwayne "The Rock" Johnson, Charlize Theron, Jason Statham, Michelle Rodríguez, Kurt Russell, Luke Evans, Scott Eastwood, Nathalie Emmanuel
Verfilmung des gleichnamigen Romans von Stephen King mit Zac Efron: Seit Jahren ist das Ehepaar Andy und Vicki McGee auf der Flucht, bemüht, seine Tochter Charlie vor einer geheimen Regierungsorganisation namens "Die Firma" zu schützen. Die Elfjährige besitzt pyrokinetische Fähigkeiten, die es ihr ermöglichen, Feuer allein durch ihre Gedanken zu entfachen. Aus diesem Grund will "Die Firma" das Mädchen als Massenvernichtungswaffe einsetzen ...
Mit Ryan Kiera Armstrong, Zac Efron, Michael Greyeyes, Kurtwood Smith, John Beasley, Sydney Lemmon, Gloria Reuben
David Harbour macht als Santa Jagd auf Bösewichte: Weihnachten ist besinnlich und ruhig? Nicht in Trudys Familie! Eine kriminelle Bande platzt in die Feierlichkeiten der wohlhabenden Lightstones. Scrooge und seine Spießgesellen haben es auf ihr Vermögen abgesehen und gehen nicht gerade zimperlich mit ihren Geiseln um. Zum Glück gehört Trudy zu den braven Kindern und kann auf Santa zählen. Der schwingt sich nach dem Hilferuf des Kindes auf seinen Schlitten und eilt zu Hilfe.
Mit David Harbour, John Leguizamo, Beverly D'Angelo, Alex Hassell, Alexis Louder, Edi Patterson, Cam Gigandet, Leah Brady
Das Liebesleben von Homer und Marge tendiert gegen Null. Grandpa sieht sich gezwungen einzugreifen und überreicht seinem Sohn eine Spezialtinktur, deren Rezept er von seinem Urgroßvater hat. Die Tinktur verwandelt Homer in einen wahren Sexprotz - Marge ist begeistert. Sie überredet Homer, das höchst stimulierende Gebräu kommerziell zu verwerten. Gesagt, getan: Ab sofort kennen die Eltern der Stadt nur noch ein Vergnügen ...
Marge Simpson wird Polizistin. Nach Ausbildung und bestandener Prüfung steht sie im Außendienst ihre Frau. Auch gegen Ehemann Homer ist sie unerbittlich - zum Beispiel, wenn er falsch parkt oder Pokerpartys veranstaltet. Anschließend kommt sie einem illegalen Jeanshandel auf die Spur. Und darin sind auch korrupte Polizisten ihres Reviers involviert. Entrüstet gibt Marge ihre Marke zurück.