Cosmo zeigt Vince eine aufblasbare Notfallrakete, die eigentlich nur für kurze Strecken gedacht ist. Doch Vince kann nicht widerstehen und überredet seinen außerirdischen Freund zu einem Ausflug zum Mond. Kaum gestartet, entdecken die beiden ein Loch in der Rakete und verlieren die Kontrolle. Nun treiben sie im Weltraum und der Treibstoff wird knapp. Können Vince und Cosmo sich mit einer verrückten Idee noch retten?
Die Johnsons trifft ein unerwarteter Schicksalsschlag: Gemma hat eine Fehlgeburt. Sie will ihre Gefühle jedoch nicht zulassen und versucht, sich mit Renovierungsarbeiten zu beschäftigen. Tina weiß, dass das nicht gesund ist und spendet ihrer Freundin Trost, doch vergeblich. Trotz der traurigen Nachricht hat Malcolm ein Date mit einem Instagram-Model. Allerdings bekommt er einen Riesen-Pickel und greift verzweifelt zu Make-up.
Mit Max Greenfield, Cedric the Entertainer, Beth Behrs, Tichina Arnold, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Napiera Groves
Die Butlers machen sich Sorgen um Martys Liebesleben und bitten einen Match Maker, eine geeignete Frau für ihren Sohn zu finden. Es wird eine Auswahl an Kandidatinnen gefunden. Allerdings kommt die Familie zu keiner Entscheidung und lädt deshalb alle Damen zu einem Bachelor-Abend ein. In der Zwischenzeit merken Dave und Gemma, dass sie viel zu wenig freie Zeit füreinander haben und versuchen nun, ihre Ehe mit Rollenspielen aufzupeppen.
Mit Max Greenfield, Cedric the Entertainer, Beth Behrs, Tichina Arnold, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Anjali Bhimani, Kimberley Drummond
Calvin liebt Halloween, denn an diesem Tag spielt er jedem in seiner Umgebung gruselige Streiche. Er selbst ist aber sicher, dass ihn nichts und niemand erschrecken kann - bis plötzlich ein Kinderlachen, ein kalter Windhauch und sich bewegende Gegenstände in seinem Haus zusammenzucken lassen. Eine alte Nachbarin und Dave sind sich ganz sicher: Es handelt sich um einen Geist eines jungen Mädchens, und nur ein bestimmtes Ritual lässt sie wieder verschwinden.
Mit Max Greenfield, Cedric the Entertainer, Beth Behrs, Tichina Arnold, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Malik S., Sloan Robinson
Calvin und Tina haben eine Regel aufgestellt: Sie erzählen sich nicht, wie viele Partner sie vor der Ehe hatten. Doch dann erfährt er durch einen Zufall, dass Tina einen ehemaligen Footballer gedatet hat. Das Gefühl von Eifersucht überkommt Calvin und er zettelt einen Streit mit seiner Frau an. Gemma denkt, dass Dave und sie in dem Punkt ehrlich miteinander sind, aber es stellt sich heraus, dass ihr Mann mit mehr Frauen zusammen war, als er je zugegeben hat.
Mit Max Greenfield, Cedric the Entertainer, Beth Behrs, Tichina Arnold, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Malik S., Jerome Bettis
Tina hat inzwischen zwei Jobs: ihr Cupcake-Business und die Bürotätigkeit in Calvins Autowerkstatt. Sie hat allerdings Schwierigkeiten, die beiden Beschäftigungen unter einen Hut zu bringen: Sie vertauscht Bestellungen und meldet sich falsch am Telefon. Ihr Ehemann und Boss hat keine andere Wahl, als Tina zu feuern. Indes stellt Malcolm fest, dass er und seine Freundin Ariel keine Gemeinsamkeiten haben.
Mit Max Greenfield, Cedric the Entertainer, Beth Behrs, Tichina Arnold, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Kimberley Drummond, Cosima Cabrera
Beim Shoppen entdeckt Calvin eine tolle Jacke, die allerdings 800 Dollar kostet. Er gönnt sich das kostspielige Stück trotzdem. Leider hat er aber Angst, das gute Stück draußen anzuziehen, weil er überall Schmutzgefahren sieht. Derweil verbringen die Johnsons Zeit mit einem Paar, dessen Tochter Grovers Klassenkameradin ist. Gemma und Dave stellen jedoch schnell fest, dass diese Eltern keine Regeln haben und ihr Kind alles tun darf - sogar fremde Sachen zerstören.
Mit Max Greenfield, Cedric the Entertainer, Beth Behrs, Tichina Arnold, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Kyle Howard, Malik S.
Claire Guinness ist ein großer Fan von Max' Cupcakes und engagiert sie kurzerhand, ihre Hochzeitstorte zu backen. Zögerlich willigt Max ein - und wird es bald bereuen. Nicht nur, dass die Feier schon in drei Tagen ist. Die Braut in spe hat obendrein ein sehr wechselhaftes Gemüt und ändert ständig ihre Wünsche zu dem mehrstöckigen Backwerk. Selbst am Tag der Trauung ist sich Claire nicht mehr sicher, ob sie die richtigen Entscheidungen getroffen hat.
Mit Kat Dennings, Beth Behrs, Jonathan Kite, Garrett Morris, Matthew Moy, Lindsay Lohan, Ben Lawson, Jennifer Coolidge
Das Telefon klingelt: Der Vermieter von Max' und Carolines Wohnung will die Pacht verlängern. Das Problem ist, dass der Vertrag zu einer unschlagbar günstigen Miete nicht auf den Namen der Kellnerinnen läuft, sondern auf den in die Jahre gekommenen Vorbesitzer Lester. Um zu verhindern, dass sie aus dem Appartement fliegen, müssen Max und Caroline vorgaukeln, dass er noch dort wohnt. Die beiden suchen den alten Herrn im Pflegeheim auf.
Mit Kat Dennings, Beth Behrs, Jonathan Kite, Garrett Morris, Matthew Moy, Jennifer Coolidge, Hal Linden
Caroline findet heraus, dass Max nie ihren Highschool-Abschluss gemacht hat - und zwar nur deshalb, weil sie eine Prüfung verpasst hat. Die ehrgeizige Blondine beschließt, ihrer Freundin zu helfen, den Abschluss nachzuholen. Gleichzeitig will sie den Kontakt zwischen Max und ihrer Mutter wiederherstellen.
Mit Kat Dennings, Beth Behrs, Jonathan Kite, Garrett Morris, Matthew Moy, Jennifer Coolidge, Carlos Jacott, Brittany Ross, Adam Irigoyen
Unter den vielen obskuren Besuchern von Max' und Carolines Cupcake-Geschäft ist eines Abends eine TV-Produzentin. Sie unterbreitet den Mädels, dass sie gern eine Episode der Reality-Show "Keeping up with the Kardashians" in ihrem Laden drehen würde. Caroline überzeugt Max davon, einzuwilligen, um "Max's Homemade Cupcakes" einem Millionenpublikum bekannt zu machen - doch dann sagt Sophies und Carolines Idol Kim Kardashian den Dreh urplötzlich ab ...
Mit Kat Dennings, Beth Behrs, Jonathan Kite, Garrett Morris, Matthew Moy, Jennifer Coolidge, Lauren Weedman
Caroline ertappt nachts in der WG den Kerl, mit dem Max eine Affäre hat. Die beiden treffen sich jeden Dienstagabend, doch Max weiß nicht mal, wie er heißt. Caroline findet, dass ihre Freundin das ändern muss, doch die Wahrheit begeistert die beiden nicht unbedingt: Sebastian ist DJ - allerdings nicht in einem Club, sondern in einem Bio-Supermarkt, der noch mehr Überraschungen für die Mädels bereithält.
Mit Kat Dennings, Beth Behrs, Jonathan Kite, Garrett Morris, Matthew Moy, Jennifer Coolidge, Jesse Metcalfe, Natalie Dreyfuss, Dinora Walcott
Bart hat sich eine "Spionage-Kamera" gekauft. Alles wird fotografiert. Eines Tages geht Marge mit den Kindern zum Essen. Im Nebenraum dieses Restaurants sitzt Vater Homer in einer Versammlung, die immer ausgelassener zu werden scheint. Schließlich tritt sogar eine Bauchtänzerin auf. Homer wird von dieser genötigt, mit ihr auf dem Tisch zu tanzen. Barts Foto hat ernste eheliche Konsequenzen.
Krusty, der Clown, ist das Idol vieler Kinder. Auch Bart gehört zur eingeschworenen Fangemeinde des Moderators einer Kindersendung. Eines Tages bricht für die Fans eine Welt zusammen: Krusty wird beschuldigt, einen Supermarkt überfallen zu haben. Eine Videoaufzeichnung der Überwachungskamera und die Zeugenaussage Homers sind erdrückende Beweismittel. Doch Bart will Krustys Unschuld beweisen.
Der kahlköpfige Homer erfährt von einer neuartigen, vielversprechenden Haarwuchskur. Leider ist die Kur sehr teuer. Doch Homer weiß sich zu helfen: Er betrügt die firmeneigene Krankenversicherung, um an das begehrte Elixier zu kommen. Über Nacht wächst sein Haar, und plötzlich stellt er fest, dass er im Geschäftsleben auffallend mehr Chancen hat als zuvor. Leider ist der Erfolg nicht von Dauer. Und die Haare fallen plötzlich auch wieder aus ...
Bart jobbt im Country-Club. Dabei fällt ihm zufällig das Handy von Denis Leary in die Hände, nachdem dieser es wütend weggeworfen hat. Bart behält das Telefon und macht damit jede Menge Schabernack. Es dauert nicht lange, bis Marge ihm auf die Schliche kommt. Sie ruft Denis Leary an, um ihm das Telefon zurückzugeben. Der aber sagt, Bart könne es behalten und weist Marge auf eine versteckte Funktion des Handys hin: einen Ortungschip. Marge und Homer sind begeistert ...
Die Simpsons machen am 4. Juli einen Ausflug zu einem Blockhütten-Motel mitten im Wald. Dort erinnern sich Homer und Marge daran, dass sie diese Hütte bereits mehrfach besucht haben. Das erste Mal als unverheiratete Teenager - leider in Begleitung von Ned und Maude Flanders, die dort ihre Flitterwochen verbracht haben. Das zweite Mal waren Homer und Marge während einer kleinen Ehekrise dort, jeder mit einem anderen Partner, von dem die beiden aber nichts wussten ...
Liam Neeson und Bradley Cooper als Elite-Kämpfer auf Rache-Mission: Zusammen mit zwei anderen eigenwillige Veteranen bilden sie das A-Team, einer Spezialeinheit der US-Armee. Nach einem Einsatz im Irak landen die vier im Gefängnis - für ein Verbrechen, das sie gar nicht begangen haben. Jetzt bleibt nur ein Ausweg: Sie müssen sich befreien und die Suche nach dem wahren Schuldigen selbst in die Hand nehmen. Eine wilde Jagd beginnt ...
Mit Liam Neeson, Bradley Cooper, Jessica Biel, Quinton Jackson, Sharlto Copley, Patrick Wilson, Gerald McRaney, Yul Vazquez, Henry Czerny
Packender Thriller mit Oscar-Preisträger Russell Crowe: Rachel hat einen schlechten Tag - Scheidung, finanzielle Sorgen und ein wichtiger Termin. Im morgendlichen Berufsverkehr hupt sie einen Mann an, der nicht losfährt. Der Fremde verlangt eine Entschuldigung, doch Rachel weigert sich. Was als Bagatelle beginnt, wird zum Albtraum: Der Mann jagt Rachel und ihren Sohn Kyle gnadenlos durch die Stadt, und es entbrennt ein erbarmungsloser Kampf ums Überleben ...
Mit Russell Crowe, Caren Pistorius, Gabriel Bateman, Jimmi Simpson, Austin P. McKenzie, Juliene Joyner, Anne Leighton, Michael Papajohn, Lucy Faust
Diese Sendung wird auch in Ultra-HD übertragen. Alle Informationen zum Empfang unter prosieben.de/uhd.
Ein Auftragskiller gerät durch einen letzten Job in eine tödliche Falle.
Mit Henry Golding, Noomi Rapace, Daniela Melchior, Jimmy Jean-Louis, Sam Neill, Anastasia Doaga, Bruno Bilotta, Rinat Khismatouline, Lorenzo Buran
Yuri Boyka will es noch mal wissen: Nachdem er beim letzten Knastkampf mit dem Champion George Chambers nicht nur eine Niederlage, sondern auch eine böse Knieverletzung davontrug, rappelt sich der Insasse eines düsteren russischen Gefängnisses wieder auf. Dank viel Disziplin gewinnt er die interne Meisterschaft und qualifiziert sich für die internationale Prison Spats Competition - der Sieger ist ein freier Mann. Doch am Austragungsort in Georgien ist Fairness ein Fremdwort.
Mit Scott Adkins, Mykel Shannon Jenkins, Mark Ivanir, Hristo Shopov, Marko Zaror, Michael Baral, Robert Costanzo, Lateef Farnatti, Valentin Ganev
Die Butlers machen sich Sorgen um Martys Liebesleben und bitten einen Match Maker, eine geeignete Frau für ihren Sohn zu finden. Es wird eine Auswahl an Kandidatinnen gefunden. Allerdings kommt die Familie zu keiner Entscheidung und lädt deshalb alle Damen zu einem Bachelor-Abend ein. In der Zwischenzeit merken Dave und Gemma, dass sie viel zu wenig freie Zeit füreinander haben und versuchen nun, ihre Ehe mit Rollenspielen aufzupeppen.
Mit Max Greenfield, Cedric the Entertainer, Beth Behrs, Tichina Arnold, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Anjali Bhimani, Kimberley Drummond
Calvin liebt Halloween, denn an diesem Tag spielt er jedem in seiner Umgebung gruselige Streiche. Er selbst ist aber sicher, dass ihn nichts und niemand erschrecken kann - bis plötzlich ein Kinderlachen, ein kalter Windhauch und sich bewegende Gegenstände in seinem Haus zusammenzucken lassen. Eine alte Nachbarin und Dave sind sich ganz sicher: Es handelt sich um einen Geist eines jungen Mädchens, und nur ein bestimmtes Ritual lässt sie wieder verschwinden.
Mit Max Greenfield, Cedric the Entertainer, Beth Behrs, Tichina Arnold, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Malik S., Sloan Robinson
Calvin und Tina haben eine Regel aufgestellt: Sie erzählen sich nicht, wie viele Partner sie vor der Ehe hatten. Doch dann erfährt er durch einen Zufall, dass Tina einen ehemaligen Footballer gedatet hat. Das Gefühl von Eifersucht überkommt Calvin und er zettelt einen Streit mit seiner Frau an. Gemma denkt, dass Dave und sie in dem Punkt ehrlich miteinander sind, aber es stellt sich heraus, dass ihr Mann mit mehr Frauen zusammen war, als er je zugegeben hat.
Mit Max Greenfield, Cedric the Entertainer, Beth Behrs, Tichina Arnold, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Malik S., Jerome Bettis
Tina hat inzwischen zwei Jobs: ihr Cupcake-Business und die Bürotätigkeit in Calvins Autowerkstatt. Sie hat allerdings Schwierigkeiten, die beiden Beschäftigungen unter einen Hut zu bringen: Sie vertauscht Bestellungen und meldet sich falsch am Telefon. Ihr Ehemann und Boss hat keine andere Wahl, als Tina zu feuern. Indes stellt Malcolm fest, dass er und seine Freundin Ariel keine Gemeinsamkeiten haben.
Mit Max Greenfield, Cedric the Entertainer, Beth Behrs, Tichina Arnold, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Kimberley Drummond, Cosima Cabrera
Beim Shoppen entdeckt Calvin eine tolle Jacke, die allerdings 800 Dollar kostet. Er gönnt sich das kostspielige Stück trotzdem. Leider hat er aber Angst, das gute Stück draußen anzuziehen, weil er überall Schmutzgefahren sieht. Derweil verbringen die Johnsons Zeit mit einem Paar, dessen Tochter Grovers Klassenkameradin ist. Gemma und Dave stellen jedoch schnell fest, dass diese Eltern keine Regeln haben und ihr Kind alles tun darf - sogar fremde Sachen zerstören.
Mit Max Greenfield, Cedric the Entertainer, Beth Behrs, Tichina Arnold, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Kyle Howard, Malik S.