Während eines Feueralarms wird in einer Seniorenresidenz die Leiche einer alten Dame entdeckt: Katharina von Kloppenburg wurde mit einem Kopfkissen erstickt, am Körper hat sie blaue Flecke. Bonhoff und Kehler vermuten, dass Katharina von einem Pfleger misshandelt wurde. Doch dafür finden sie keine weiteren Hinweise. Allerdings stellen sie fest, dass Katharina mit dem Pflegepersonal, den anderen Senioren und ihrem Sohn im andauernden Streit lag.
Mit Wolfgang Bathke, Wolfgang Krewe, Britta Schmeling, Henry van Lyck, Klaus Schindler, Ruth-Maria Kubitschek, Günter Barton, Lars Pape, Heidrun Gärtner, Sina Fiedler-Engel, Meral Perin, Walter Tschernich, Andreas Wrosch, Georg Prokop, Elizabeth Blonzen
Der Koch Toby Heath, ein alter Freund und Mentor von Spencer, beobachtet in der Küche einer Kochschule mit Restaurant, wie sein Chef David Lampard scheinbar Drogengeschäfte abwickelt. Als er diesen zur Rede stellt, wird er zusammengeschlagen und gefeuert. Spencer wird daraufhin als Kochlehrer in die Schule eingeschleust und findet heraus, dass es gar nicht um Drogen geht: Lampard handelt mit Trüffeln, die er aus Frankreich importieren lässt.
Mit Timothy Hutton, Gina Bellman, Aldis Hodge, Christian Kane, Beth Riesgraf
Die Cheerleadertrainerin Heather Cornell bittet das Team um Hilfe, nachdem sich ein Mädchen beim Training schwer verletzt hat. Grund für die Verletzung sind die miserablen Sicherheitsstandards. Da Cheerleading offiziell nicht als Sportart anerkannt ist und die Sicherheit deshalb nicht gesetzlich geregelt ist, beschließt das Team, dem Kongress ein entsprechendes Gesetz vorzulegen, und begibt sich ins Kapitol. Doch das Vorhaben wird schwierig.
Mit Timothy Hutton, Gina Bellman, Aldis Hodge, Christian Kane, Beth Riesgraf
In einem Wellness-Center wurde die Fitnesstrainerin Christie Huntley ermordet. Die Frau des Hauptinvestors der Anlage, Donna Stewart, findet die Leiche. Sie gerät unter Mordverdacht, denn immerhin hatte sie Christie zuvor während einer Trainingsstunde angegriffen, weil sie herausgefunden hatte, dass Christie vor einiger Zeit eine Affäre mit ihrem Mann gehabt hatte. Der Verdacht erscheint zunächst plausibel, bis sich Matlock des Falles annimmt.
Mit Andy Griffith, Kene Holliday, Nancy Stafford, Kari Lizer
Ein Studienkollege von Matlock, Warren Coates, wird nach einem Ehemaligentreffen ermordet. Coates war ein erfolgreicher Anwalt und Partner einer renommierten Kanzlei in Boston. Doch zwischen den Partnern gab es in letzter Zeit viele Unstimmigkeiten, vor allem was die Zukunft der Kanzlei anbelangt. Da der Nachtwächter zuletzt George Dutton im Haus von Coates gesehen hatte, steht er unter dringendem Tatverdacht.
Mit Andy Griffith, Kene Holliday, Nancy Stafford, Kari Lizer
Laura Frazier wird überfahren und der Tanzlehrer Scott Lazare gerät in Verdacht, den Mord begangen zu haben. Das brisante an dem Fall: Laura hatte nicht nur Scotts Tanzschule finanziert, beide hatten auch noch ein Verhältnis miteinander, obwohl Laura verheiratet war. Was aber wäre Scotts Motiv? Matlock übernimmt seine Verteidigung und hat schnell eine Spur: Nur Lauras Ehemann Garland käme als Täter in Frage, aber wie soll er das beweisen?
Mit Andy Griffith, Kene Holliday, Nancy Stafford, Kari Lizer
Der Baseball-Schiedsrichter Walter Judd wird im Stadion getötet. Ausgerechnet Judds Freund und Geschäftspartner Charlie Bonham, der als Trainer einer Baseballmannschaft tätig ist, gerät in Verdacht, die Tat begangen zu haben. Immerhin waren die beiden Männer beim letzten Spiel aneinandergeraten, weil Bonham seine Mannschaft durch Judds Abpfeifen benachteiligt sah. Benjamin L. Matlock will diesen verworrenen Fall zeitnah aufklären.
Mit Andy Griffith, Kene Holliday, Nancy Stafford, Kari Lizer
Matlock vertritt den jungen Unternehmer Craig Gentry. Dieser wird verdächtigt, den Kongressabgeordneten McGinnis umgebracht zu haben. McGinnis plante vor seinem Tod, die Beziehungen einiger Geschäftsleute von Atlanta zur Mafia aufzudecken, was ihm viele Feinde einbrachte, darunter auch Craig Gentry, der einem Mafiaclan entstammt. Als dann jedoch zwei Zeugen bestätigen, dass Gentry tatsächlich der Mörder ist, scheint die Lage aussichtslos.
Mit Andy Griffith, Kene Holliday, Nancy Stafford, Kari Lizer
Der Fall um den ermordeten Kongressabgeordneten McGinnis und den Tatverdächtigen Craig Gentry geht weiter. Trotz der Unschuldsvermutung muss Matlock feststellen, dass es für seinen Mandanten alles andere als gut aussieht. Wier kann der Verdacht gegen ihn ausgeräumt werden? Als sich der Anwalt zum wiederholten Mal die Fernsehbilder des Tatortes anschaut, entdeckt er einen Hinweis, den er bisher übersehen hatte.
Mit Andy Griffith, Kene Holliday, Nancy Stafford, Kari Lizer
Im Hause Winslow gibt es Krach zwischen dem ordnungsliebenden Vater Carl und seinem ziemlich schlampigen Sohn Eddie. Als sich der Ärger immer weiter zuspitzt, beschließt Eddie auszuziehen. Doch nun greift Mama Harriette ein. Sie erzählt Eddie die Geschichte seiner Geburt, die in etwa so chaotisch verlief, wie sein Ordnungssinn heute ist. Eddie ist von der Geschichte derart gerührt, dass er seinen Entschluss auf der Stelle rückgängig macht.
Mit Reginald Veljohnson, Jo Marie Payton-France, Jaleel White, Telma Hopkins, Rosetta LeNoire, Darius McCrary, Kellie Shanygne Williams, Jaimee Foxworth, Bryton James
Carl und Harriette gehen im Wald spazieren und finden ein wertvolles Brillantarmband. Die beiden sind sich sofort einig: Das Ding wird versetzt - und dann geht's auf in die Karibik. Schließlich meldet sich doch Carls schlechtes Gewissen, und er gibt eine Annonce auf. Eine Frau meldet sich und berichtet überglücklich, dass ihre kleine Katze nichts mehr frisst, seit diese ihr Halsband verloren hat. Der Finderlohn beträgt sensationelle 20 Dollar.
Mit Reginald Veljohnson, Jo Marie Payton-France, Jaleel White, Telma Hopkins, Rosetta LeNoire, Darius McCrary, Kellie Shanygne Williams, Jaimee Foxworth, Bryton James
Als alliierte Bomber die Straßen beschießen, wird ein schwer bewachter Lastwagen ins Lager gebracht. Seine Ladung besteht aus einem Fass Wasser. Es handelt sich allerdings um schweres Wasser für die Kernforschung. Hogan erhält den Auftrag, das Fass unbedingt zu zerstören. Um das kostbare Wasser zu "retten", wenden Hogan und seine Männer eine raffinierte List an: Sie inszenieren eine Feuersbrunst, die ihre deutschen Bewacher alles vergessen lässt.
Mit Bob Crane, Werner Klemperer, John Banner, Robert Clary, Richard Dawson, Ivan Dixon, Larry Hovis
Hogan wollte sich mit einem alliierten Spion treffen, doch Klink ist es gelungen, den Plan zu durchkreuzen. Daraufhin wird den Deutschen vorgemacht, dass Hogan einst eine wichtige Abwehrwaffe der Alliierten getestet hatte. Für einen freien Abend in der Stadt verspricht Hogan, die Pläne der Superwaffe aufzuzeichnen. Er kann seinen Kontaktmann treffen, und die Deutschen erhalten schließlich die Zeichnung.
Mit Bob Crane, Werner Klemperer, John Banner, Robert Clary, Richard Dawson, Ivan Dixon, Larry Hovis
Scheinbar zehrt der Krieg an Hawkeyes Nerven. Als er mit einer Krankenschwester intim werden will, gelingt es ihm nicht, seinen Mann zu stehen. Frustriert sucht der Chirurg Colonel Potter auf. Der gibt ihm den Rat, sich ein Hobby zu suchen.
Mit Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit, Larry Linville, William Christopher, Gary Burghoff, Jamie Farr, Kevin Hagen, George O'Hanlon Jr., Alan Alda, Harry Morgan, Lynette Mettey
Wieder einmal zeigt sich Hawkeye gegenüber Frank Burns respektlos. Der Major hat endgültig die Nase voll und zerrt den Chirurgen vor das Kriegsgericht. Doch Hawkeye dreht den Spieß um und erzählt dem Richter von Franks unmöglichem Verhalten im Lazarett...
Mit Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit, Larry Linville, William Christopher, Gary Burghoff, Jamie Farr, Ned Wilson, Johnny Haymer, Alan Alda, Harry Morgan
Jack, ein alter Freund von Colonel Potter, wird bei einer Routineuntersuchung positiv auf Diabetes getestet. Er wird daraufhin für fluguntauglich erklärt, doch für den ehrgeizigen Piloten ist das alles nur bürokratischer Unsinn. Jack ignoriert die Diagnose und setzt sich trotzdem wieder ins Cockpit...
Mit Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit, Larry Linville, William Christopher, Gary Burghoff, Jamie Farr, Robert Hogan, Dennis Kort, Alan Alda, Harry Morgan
Unverhofft taucht Carlyle Walton, Hawkeyes große Liebe aus der Heimat, im Lazarett auf. Tief getroffen erfährt er, dass seine Jugendliebe mittlerweile verheiratet ist. Doch die Anziehungskraft zwischen die beiden ist noch immer ungebrochen, und bald beginnen sie wieder ein Verhältnis. Carlyle sieht nur einen Ausweg und bittet Colonel Potter um eine Versetzung ...
Mit Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit, Larry Linville, William Christopher, Gary Burghoff, Jamie Farr, Blythe Danner, Mary Jo Catlett, Alan Alda, Harry Morgan
Kinch braucht Ersatzteile für das Radio der Kriegsgefangenen. Also täuscht Newkirk Zahnschmerzen vor, um einen Arztbesuch zu erschleichen. In der Stadt kann er seinen Begleiter, Feldwebel Schultz, überreden, im Hofbräuhaus Einkehr zu halten. Während Newkirks Kontaktmann die Teile besorgt, kippen er und Feldwebel Schultz sich einen hinter die Binde. Schließlich bringt Newkirk seinen betrunkenen Bewacher ins Lager zurück - in einer Schubkarre.
Mit Bob Crane, Werner Klemperer, John Banner, Robert Clary, Richard Dawson, Ivan Dixon, Larry Hovis
Den Deutschen ist es gelungen, den französischen Wissenschaftler DuBois gefangen zu nehmen. Sie halten seine Tochter als Geisel fest und zwingen ihn, für die Deutschen zu arbeiten. Nun müssen die "Helden" eingreifen: Während Hogan und Newkirk die Geisel befreien, übernimmt LeBeau die Rolle des Wissenschaftlers. Vater und Tochter flüchten nach London. Im Lager wird derweil das Labor in die Luft gesprengt - und anschließend DuBois für tot erklärt.
Mit Bob Crane, Werner Klemperer, John Banner, Robert Clary, Richard Dawson, Ivan Dixon, Larry Hovis
Als Carls Kollegen bei der Polizei dahinterkommen, dass er unter Höhenangst leidet, droht er seinen Job zu verlieren. Da es Jahre dauern kann, bis das Problem mit Hilfe eines Psychiaters beseitigt ist, bietet Steve Urkel eine Soforttherapie an. Carl willigt ein und wird von Steve zu einem Flug in einem Heißluftballon überredet. Die beiden fliegen los, und dann passiert es: Steve stürzt fast aus dem Korb, und nun muss Carl seine Angst überwinden.
Mit Reginald Veljohnson, Jo Marie Payton-France, Jaleel White, Telma Hopkins, Rosetta LeNoire, Darius McCrary, Kellie Shanygne Williams, Jaimee Foxworth, Bryton James
Lauras Freundin veranstaltet eine Party. Weil in ihrem Zimmer erst kürzlich ein neuer Teppichboden verlegt wurde, wird die Party auf dem Dach gefeiert. Trotz der Location kommt die Fete nicht so recht in Schwung. Bis Steve Urkel auftaucht: Als er seinen eigenen Tanz kreiert, kommt Leben in die Bude. Doch Willie, einer der Jungs, ist eifersüchtig. Er gießt Steve eine ordentliche Portion Schnaps ins Glas - und das ist nicht ganz ungefährlich.
Mit Reginald Veljohnson, Jo Marie Payton-France, Jaleel White, Telma Hopkins, Rosetta LeNoire, Darius McCrary, Kellie Shanygne Williams, Jaimee Foxworth, Bryton James
Maggie D'Angelo wird von ihrem Boss überredet, ihn zu einer Underground-Party zu begleiten, wo ihr ein Mann mit einer Krähenmaske einen Drink ausgibt. Am nächsten Morgen wacht sie in einer fremden Wohnung auf und es stellt sich heraus, dass sie vergewaltigt wurde. Sie meldet den Vorfall, und die SVU beginnt ihre Ermittlungen. Dabei ergeben sich bald unerwartete Verstrickungen.
Mit Mariska Hargitay, Kelli Giddish, Peter Scanavino, Ice-T, Molly Burnett, Brooke Bloom, Jordan Belfi, Lola Glaudini, Dave Shalansky, Damani Varnado, Fergie L. Philippe, Buddy Haardt, Paul Spriggs, Jeffrey Schecter, Jack Koenig, Zsuzska Beswick
Die Anklage wegen Vergewaltigung gegen den Fußball-Star Paolo Rocha wird vom Opfer fallengelassen, als Rocha sie unter Druck setzt. Doch die SVU will die Vorwürfe nicht einfach unter den Teppich kehren und gräbt in seiner Vergangenheit. Es stellt sich heraus, dass es viele Anzeigen gab, die jedoch alle zurückgezogen wurden. Die Frauen haben Verschwiegenheitserklärungen unterschrieben, und Rocha versucht, die Ermittlungen der SVU zu sabotieren.
Mit Mariska Hargitay, Kelli Giddish, Ice-T, Octavio Pisano, Molly Burnett, Michael Ocampo, Jonathan Medina, Cameron Kelly, John Patrick Hayden, Terry Serpico, Amanda Paige Philipson, Susan Rybin, Bob Ari, Danielle Marie Gonzalez, David Lavine, Emily Rose Lyons, Diana Coconubo, Ryan Nathaniel George, Michelle L. Lamb, N'Dack Fleming, Alexandra Grey
Das Kind von Detective Mark McDaniels wurde brutal ermordet. Wegen Bissspuren an den Genitalien fällt der Fall in die Zuständigkeit der SVU. Bald stellt sich heraus, dass "Aidan" McDaniels transsexuell war und kurz davor stand, ihr Coming-out als Aida zu haben. Da der Tatort gereinigt wurde und sich auch an der Leiche keine Spuren finden, hat die SVU einen schweren Start. Doch kurz darauf gibt es einen neuen Fall mit ähnlichem Tatmuster.
Mit Mariska Hargitay, Kelli Giddish, Peter Scanavino, Ice-T, Molly Burnett, Greg Grunberg, Rain Valdez, Frances Turner, Brian Wolfe, Dani Foster, Frank Wood, Christine M. Campbell, Adrian Alvarado, Sean Weil, Tyler W. French, Sarah Lyddan, Tom Paolino, Ronnie White
Maggie D'Angelo wird von ihrem Boss überredet, ihn zu einer Underground-Party zu begleiten, wo ihr ein Mann mit einer Krähenmaske einen Drink ausgibt. Am nächsten Morgen wacht sie in einer fremden Wohnung auf und es stellt sich heraus, dass sie vergewaltigt wurde. Sie meldet den Vorfall, und die SVU beginnt ihre Ermittlungen. Dabei ergeben sich bald unerwartete Verstrickungen.
Mit Mariska Hargitay, Kelli Giddish, Peter Scanavino, Ice-T, Molly Burnett, Brooke Bloom, Jordan Belfi, Lola Glaudini, Dave Shalansky, Damani Varnado, Fergie L. Philippe, Buddy Haardt, Paul Spriggs, Jeffrey Schecter, Jack Koenig, Zsuzska Beswick
Die Anklage wegen Vergewaltigung gegen den Fußball-Star Paolo Rocha wird vom Opfer fallengelassen, als Rocha sie unter Druck setzt. Doch die SVU will die Vorwürfe nicht einfach unter den Teppich kehren und gräbt in seiner Vergangenheit. Es stellt sich heraus, dass es viele Anzeigen gab, die jedoch alle zurückgezogen wurden. Die Frauen haben Verschwiegenheitserklärungen unterschrieben, und Rocha versucht, die Ermittlungen der SVU zu sabotieren.
Mit Mariska Hargitay, Kelli Giddish, Ice-T, Octavio Pisano, Molly Burnett, Michael Ocampo, Jonathan Medina, Cameron Kelly, John Patrick Hayden, Terry Serpico, Amanda Paige Philipson, Susan Rybin, Bob Ari, Danielle Marie Gonzalez, David Lavine, Emily Rose Lyons, Diana Coconubo, Ryan Nathaniel George, Michelle L. Lamb, N'Dack Fleming, Alexandra Grey
Das Kind von Detective Mark McDaniels wurde brutal ermordet. Wegen Bissspuren an den Genitalien fällt der Fall in die Zuständigkeit der SVU. Bald stellt sich heraus, dass "Aidan" McDaniels transsexuell war und kurz davor stand, ihr Coming-out als Aida zu haben. Da der Tatort gereinigt wurde und sich auch an der Leiche keine Spuren finden, hat die SVU einen schweren Start. Doch kurz darauf gibt es einen neuen Fall mit ähnlichem Tatmuster.
Mit Mariska Hargitay, Kelli Giddish, Peter Scanavino, Ice-T, Molly Burnett, Greg Grunberg, Rain Valdez, Frances Turner, Brian Wolfe, Dani Foster, Frank Wood, Christine M. Campbell, Adrian Alvarado, Sean Weil, Tyler W. French, Sarah Lyddan, Tom Paolino, Ronnie White
Elliot und Bell arbeiten gemeinsam an einem wichtigen Fall. Die Task Force erhält Informationen über eine von Richard organisierte öffentliche Impfaktion und plant, diese zu vereiteln. Richie will, Gina davon überzeugen, ihn zu sehen.
Mit Danielle Moné Truitt, Tamara Taylor, Ainsley Seiger, Christopher Meloni, Dylan McDermott, Nick Creegan, Nicky Torchia, Mariska Hargitay, Daniel Oreskes, Ben Chase, Michael Rivera
Elliot verdrängt die Verschlechterung seiner posttraumatische Belastungsstörung. Zu seiner großen Bestürzung wird er Opfer einer von seiner Familie und Olivia Benson inszenierten Intervention. Währenddessen versucht Gina, vor Richard ihre Deckung aufrechtzuerhalten. Bell untersucht einen vermeintlichen Unfalltod, während Jet Außendiensterfahrung sammelt.
Mit Danielle Moné Truitt, Tamara Taylor, Ainsley Seiger, Christopher Meloni, Dylan McDermott, Nick Creegan, Nicky Torchia, Mariska Hargitay, Daniel Oreskes, Ben Chase, Michael Rivera
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Der Pfleger Jan Peters wird auf dem Gelände eines Blindenheims aus großer Entfernung mit einem Jagdgewehr erschossen. Aus dem Wagen des Opfers ist eine lederne Aktentasche verschwunden. Das Heim wird von dem Ehepaar Frauke und Martin Benrath geleitet. Die beiden wecken schnell den Argwohn der ermittelnden Kommissare Bonhoff und Kehler, vor allem, da Benrath ein Jagdgewehr besitzt, das mitsamt der Munition spurlos verschwunden ist.
Mit Wolfgang Bathke, Wolfgang Krewe, Britta Schmeling, Henry van Lyck, Klaus Schindler, Alexander Beyer, Bernadette Heerwagen, Barbara-Magdalena Ahren, Dieter Okras, Jean Maeser, Peter René Lüdicke, Iris Minich