CANAL+ Mi, 14.10.

Nachhaltig bis zum Tod! Hinterlassen wir den Planeten besser oder schlechter als wir ihn aufgefunden haben? Welche Bestattungsform ist eigentlich die ökologischste? Tragen wir nachunserem Ableben weiterhin die Verantwortung für die kommenden Generationen? Diesen und weiteren Fragen geht Comedian, Autor und Influencer Michi Buchinger auf den Grund.

Luc ist auf der Flucht _ vor der Polizei, vor dem rachsüchtigen Doktor Semmelweis und vor dem wahren Mörder von Kantonsarchäologe Hunziker. Nur auf einen Menschen kann sich Luc Conrad noch verlassen: Gehilfe Fabio Testi.

Das Team hat bei diesem dramatischen Abschluss des Zweiteilers alle Hände voll zu tun. Neville muss ein Geheimnis aus der Vergangenheit lüften, das die Wahrheit darüber ans Licht bringt, wer den Konzertpianisten ermordet hat und warum. Doch Hilfe ist zur Hand, weil eine ehemalige Beamtin zurückehrt.

Ein Junggesellenabschied geht schief, als der Veranstalter des Angelausflugs am nächsten Morgen harpuniert am Strand gefunden wird. Doch wie kann einer der Teilnehmer es getan haben, wenn das Boot sich nie wegbewegt hat?

Als die armenische Mafia die Geschworenen unter Druck setzt, droht Nias Prozess gegen Petrosian zu platzen. Hondo versucht ihr zu helfen und die Mafia-Hintermänner zu entlarven.

Hondo ist hinter einem skrupellosen Drogengangster her _ und muss dafür mit Nias Mann zusammenarbeiten. Budgetkürzungen im Team zwingen Street zu einer schweren Entscheidung.

Der achtjährige Markus wird aus dem Weingarten seines Vaters entführt. Nach der Geldübergabe kommt es zum Drama. Der von Simon beschattete Kidnapper stirbt, als er ungebremst in eine Brücke fährt. Der nicht vorbestrafte Täter kann identifiziert werden. Es ist der 23-jährige Benni Koslik, dessen Mutter Miriam in Gumpoldskirchen wohnt, jenem Ort, wo das Verbrechen begann. Ist sie die Komplizin ihres Sohnes und weiß, wo das Kind versteckt ist? Die Zeit läuft. Bennis Kontakte werden überprüft _ wer sonst könnte Mittäter sein? Sein bester Freund Leo, kein unbeschriebenes Blatt, mit seiner regen Vergangenheit im Drogenhandel. Oder Nina, Leos Schwester, die Benni's Freundin war? Beide wirken verdächtig, haben Benni sogar ihr Auto geborgt, doch es finden sich keine zu hundert Prozent stichhaltigen Beweise für ihre Komplizenschaft. Dafür hat Penny eine überraschende Erkenntnis. Stefan Pointners Geliebte ist Miriam. Genau jene Frau, deren Sohn für das Unglück in seiner Familie gesorgt hat. Kalkül oder reiner Zufall? Revanche einer Geliebten, die ihr eigenes Kind dazu benutzt hat, um sich zu rächen? Wie lange kann Markus seine Gefangenschaft überstehen? Das Ermittlungsrad dreht sich weiter und Wohlfahrts Analysen geben endlich einen aussagekräftigen Anhaltspunkt, wo er versteckt sein könnte. Wird der Junge noch am Leben sein, wenn die Soko ihn findet?

Die Soko kommt in die Wohnung von Magda Brandtner. Dort wurde eingebrochen, man findet ein Betäubungsmittel und deutliche Anzeichen eines Kampfes. Dafür fehlt jegliche Spur der jungen Frau. Laut Ermittlungen führte sie ein Leben als Einsiedlerin mit kaum persönlichen Kontakten nach außen. Könnte der vor dem Haus gesichtete Sexualstraftäter Axel Höchst wieder zugeschlagen haben, nachdem er vor sieben Jahren ein nahezu identisches Verbrechen begangen hatte? Anfangs scheint es so, doch seine Handyaufnahmen zeigen, dass er zur Tatzeit eine andere Frau belästigt hat. Auf Magdas Computer rekonstruiert Wohlfahrt zahlreiche Mails von verschmähten Expartnern. Alle ereilte dasselbe Schicksal. Magda war von einem Tag auf den anderen verschwunden und ließ sie ratlos zurück. Genau wie zuletzt Johannes Scheidler, der vorgibt, sie nicht mehr gesehen zu haben, was anhand eines Videos widerlegt werden kann. Sein Haus wird spurentechnisch untersucht, doch kein einziger Hinweis deutet auf ihn als Täter hin. Als Simon und Carl ihn nachts beim Graben im Wald ertappen, ist das Opfer nur der überfahrene Nachbarshund. Magdas gesperrte Akte bringt einen Twist in die Geschichte und ihr Geheimnis zu Tage. Ein grausames Verbrechen, das sie als Kind ihrer besten Freundin angetan hat, könnte der Auslöser für das nun Geschehene sein. Die Geister der Vergangenheit ruhen nicht.

Eine Frauenleiche im Wald von Morgenthal löst die Jagd nach einem Serienkiller aus. Luc Conrad und Reto Doerig befürchten, dass dieser bald wieder zuschlägt. Sein nächstes Opfer könnte Anna-Maria sein. Diese kämpft in einem dunklen Kellerloch um ihr Leben.

Der Bruder von Anna-Maria Giovanoli gilt als Hauptverdächtiger im Mordfall Susanne Gruber. Die Fahndung nach ihm läuft auf Hochtouren. Weil Anna-Maria als befangen gilt, leitet Reto Doerig die Ermittlungen. Für die Morgenthaler ist der Einsiedler Schwarzkittel der Täter. Das hat fatale Folgen für ihn.

Ein Mann gesteht, seine Chefin ermordet zu haben, obwohl er sich nicht daran erinnern kann, was passiert ist Überzeugt, dass alles nicht so einfach ist, wie es scheint, beschließt Neville, die Wahrheit aufzudecken und den wahren Mörder zu enthüllen.

Als eine scheinbar einfache Entführung mit einem Mord endet, müssen Neville und das Team herausfinden, was schief gelaufen ist und wie jemand zu Tode kam.

Ein neuer Einsatz führt Hondo und Chris an Bord eines Kreuzfahrtschiffes, auf dem sie Drogenschmuggler stoppen müssen. Street plant indes seine Rückkehr ins S.W.A.T.-Team _ was nicht allen gefällt.

In L.A. häufen sich Überfälle auf Diamantenhändler. Das S.W.A.T.-Team schaltet sich ein _ und stößt auf überraschende Verbindungen. Street kämpft weiter um seine Rückkehr ins Team.

Ein pensionierter Polizist findet die im Wald vergrabene Leiche von Roland Haslehner. Er war Mitglied der Mittelaltertruppe Wolfswinter und ist mittels Schwertkampf getötet worden. Wie sich herausstellt, war das Grab zuvor ausgehoben und der Mord geplant. Und er wurde mit einem speziellen Dolch ausgeübt. Als unsere Leute tiefer in die Gruppendynamik eintauchen, wird schnell ersichtlich, was im inneren Kern des Vereins im Argen ist. Da wäre Sanne, die bei einem Schaukampf von Roland aufs Schlimmste vorgeführt wurde-aufgrund ihrer Handverletzung kommt sie als Täterin aber nicht Frage. Dann gibt es Wolfwinter-Chef Joachim, der seine kleine Tochter Missy alleine aufziehen muss, nachdem ihre Mutter Lea in Rolands Bus ums Leben kam. Und da ist noch Rolands Ehefrau Sibille. Sie hatte mit dem Verein nichts am Hut, wollte verdächtiger Weise drei Tage nach dem Tod ihres Mannes nach Costa Rica auswandern, hat den Flug aber in letzter Sekunde wieder storniert. Die Annahme, dass Joachim sich rächen wollte, weil seine Frau noch leben würde, wenn sie nicht in Rolands Bus eingestiegen wäre, ist ein Trugschluss. Denn wie sich herausstellt, war es Joachim selbst, der den Bus angetrunken chauffiert, und damit Lea und sein ungeborenes Kind verloren hatte. Und trotzdem ist da jemand, der Rolands Herz mit einem Dolch durchbohrt hat.

Lydia erholt sich von dem Angriff und dem Unfall und versöhnt sich mit ihrer Tochter Dascha, die in Berlin lebt. Lydia reist nach Berlin und trifft sich mit Inga und Dmytro, und sie erfährt die Wahrheit über den Tod ihrer Schwester Natalia. Ein Hinweis von Dmytro führt zu Nadia, einer alten Bekannten von Lydia, die scheinbar hinter all dem steckt.

Kaum hat Carl die Housewarming Party seiner neuen Wohnung hinter sich, liegt am nächsten Tag der tote Conrad Strobl im Hof seines Zinshauses. Was zuerst wie ein Suizid aussieht, ist Mord. Maria Horak, Doyenne des Hauses, und ihr treu ergebener Willi Bucek kennen alle Bewohner und wissen über jegliche Befindlichkeiten Bescheid. Als Horak Strobls getrennte Frau Lea zum Begräbnis begleitet, wird diese wüst von Drogenlieferant Ronnie Leitgeb angegangen. Leitgeb will zwar Strobls Geldschulden eintreiben, aber mit dem Mord nichts am Hut haben. Er behauptet sogar, dass Alleinerbin Lea andeutete, ihren Mann unbedingt los werden zu wollen. Strobls letzter Anruf, bevor er starb, galt allerdings Ella Glockner, die mit ihrem Mann Tom auch im Haus wohnt. Sie gibt einen Ausrutscher mit Strobl zu, was ihren Mann in den Kreis der Verdächtigen rutschen lässt. Tatsächlich stammen die Goldspuren im Gesicht des Toten mit hoher Wahrscheinlichkeit von seinem Ehering, als er Strobl mittels Faustschlags klarmachen wollte, die Finger von Ella zu lassen. Aus Wohlfahrts neuerlichen Untersuchungen ergeben sich überraschende Erkenntnisse. Neben den selbst konsumierten Drogen wurde Strobl sukzessive durch Beimischungen in seinen Lebensmitteln vergiftet. Und es gibt eine versteckte Tür, aus der sein Mörder aus der Wohnung kam. Wer im Haus wollte ihn so dringend loswerden?

Brian und Ellen bereiten ihre Clans auf die bevorstehende Rebellion vor. Julia und Henry lernen aus unerwarteten Quellen mehr über die Steine in Craigh na Dun.

Als das Mid-Wilshire Revier wegen einer Bombendrohung in den Lockdowngeht, ist Jackson draußen auf sich allein gestellt.

Das Mid-Wilshire Revier wird mit der Sicherheit der jährlichen Versammlung von Kaliforniens Undercover-Agenten beauftragt, wobei Lucy und Harper auch gleich verdeckt in einem Fall ermitteln.

Das Team wird für eine True-Crime Dukoreihe zu einem schockierenden Fall interviewt, bei dem ein ehemaliger Kinderstar zum einem Sektenführer wird.

Antrim und Kathleen sind mit ihren beiden Söhnen Billy und Joe nach Silver City gezogen, um Antrims Gläubigern zu entkommen. Antrim versucht sich im Bergbau, bringt sich aber fast um und kehrt zu seinem Leben als Trinker und Hurenbock zurück. Kathleen arbeitet in einem Restaurant und Billy spielt, findet aber keinen Job als Cowboy. Er lernt Jesse Evans kennen, einen Kleinkriminellen, aber eine charismatische Persönlichkeit, der Billy dazu überredet, Viehdiebstähle zu begehen, damit er seine Familie unterstützen kann. Doch dann kommt es zu einer Tragödie und Billy verliert alles. Er und Jesse versuchen, eine chinesische Wäscherei zu überfallen, um Geld zu beschaffen, aber nicht alles verläuft nach Plan.

Billy reitet aus Silver City weg, wird aber von einer Figur namens Alias überfallen, die ihn in neue Schwierigkeiten bringt. Alias überredet Billy, seinen Namen in William H. Bonney zu ändern und sich ihm bei einem Viehdiebstahl anzuschließen. Billy gerät mit einem örtlichen Schmied aneinander, und in einer Schlägerei tötet der angetrunkene Billy ihn in Notwehr _ wird aber trotzdem wegen Mordes eingesperrt. Wieder einmal gelingt ihm die Flucht _ aber er kann nicht entkommen, als eine Gruppe von Apachen ihm auflauert und sein Pferd mitnimmt. Billy muss allein und ohne Wasser durch die Wüste laufen. Er bricht zusammen und stirbt fast, wird aber gerettet und erholt sich mit Hilfe einer jungen Frau namens Barbara Jones, die zu einer Bande von Gesetzlosen gehört. Sie haben eine kurze Affäre, die durch die Rückkehr der Bande, angeführt von keinem Geringeren als Jesse Evans, beendet wird.