CANAL+ Do, 06.08.

Julian LePlay & Philipp Hansa genießen einen actionreichen Tag in Bad Gastein, Matthias Strolz erkundet die pflanzliche Haute Cuisine in Nijmegen, Angelika Niedetzky und ihr Verlobter haben es schwer, nach Krakau zu reisen und Valerie Huber & Lou-Anne Gleißenebner erkunden Brescia.

Meiberger wird von seiner psychopathischen Nachbarin Hannah (Hilde Dalik) festgehalten. An einen Stuhl gefesselt bleibt ihm nur sein Verstand als Waffe gegen eine gefährliche Frau, die nichts mehr zu verlieren hat. Hannah glaubt, dass ihr straffälliger Sohn durch Meibergers Gutachten ins Gefängnis kam. Als er dort Suizid beging, gab die traumatisierte Mutter Meiberger die Schuld daran und fasste den Plan, sich an ihm zu rächen. Sie will dafür sorgen, dass er alles verliert. Meiberger muss alle Register seines Könnens ziehen, um sich dem Psychoduell zu stellen _ wobei der Einsatz nichts Geringeres ist, als sein Leben und das seiner Liebsten.

Sophie ist der Kuss einfach nur peinlich. Während Falk befürchtet, dass Sophie sich in ihn verliebt haben könnte. Und so gehen sich beide aus dem Weg. Was schwieriger ist als gedacht, denn Falk und Sophie arbeiten _ ohne es zunächst zu wissen _ am selben Fall. Wenn auch auf unterschiedlichen Seiten.

Plötzlich muss sich Falk entscheiden, was er mit seinem Leben machen will: weiterhin als Anwalt arbeiten, oder ins Restaurant zurückkehren? Vor Monaten war die Antwort noch klar, doch jetzt? Auch Sophie weiß nicht, wie sie auf Falks drohenden Abschied reagieren soll. Soll sie sich freuen, weil der Mann, über den sie sich immer wieder aufregen musste, endlich geht?

Lang gehütete Geheimnisse werden von unseren Helden aus der Baker Street gelüftet. Jemand hat ein sehr langes Spiel mit ihnen gespielt. Sherlock Holmes und John Watson sind am Zug: Werden sie ihren Gegner schachmatt setzen können?

Hondo verdrängt seine Bedenken wegen Jims Draufgängertum und gibt dem Neuling einen Job: Er soll undercover einen Hehlerring für Luxuskarossen ausheben. Der angeschossene Raymont bekommt im Krankenhaus Besuch.

Kriminelle, die sich als S.W.A.T.-Agenten tarnen, verüben eine Einbruchsserie in einem Nobel-Viertel. Hondo und sein Team vermuten, dass die ausgeraubten Familien etwas zu verheimlichen haben.

Der Abriss eines Hauses bringt einen grausigen Fund zu Tage. Vier eingemauerte, hingerichtete Menschen _ könnte das die vor siebzehn Jahren verschwundene Familie Schweiger sein? Die von der SOKO angestellten Nachforschungen bei Schweigers altem Arbeitgeber Heribert Kunig und der ehemaligen Nachbarin Johanna Mitterer, deren Lebensgefährte Sebastian Sabic damals ebenso spurlos verschwunden ist, führen zu alarmierenden Erkenntnissen. Der augenscheinlich extrem zwanghaft und narzisstisch veranlagte Schweiger konnte mit dem Bröckeln seines perfekten Familienidylls, ausgelöst durch seine Kündigung, nicht leben. Seine angeblich geplante Auswanderung nach Australien hat nie stattgefunden, es wurde aber alles dazu getan, um sein Umfeld das glauben zu lassen. Nach Abschluss ihrer Untersuchungen kommt Beck zu einer entsetzlichen Erkenntnis. Beim toten Mann handelt es sich nicht um Schweiger, sondern um Sabic. Schweiger konnte das Scheitern seiner Bilderbuchfamilie nicht verkraften und beschloss damals, sie zu eliminieren, genauso wie den ungeliebten Nachbarn. Ein fürchterlicher Verdacht tut sich bei unseren Leuten auf. Schweiger ist irgendwo da draußen, und könnte erneut durchdrehen, wenn er seine Existenz bedroht sieht. Kann die SOKO ihn finden und das Unvermeidliche verhindern?

Carl ist verwickelt in eine Mordsache, sein neuer Kollege Simon findet ihn bei einem Toten und so, wie sich die Situation darstellt, weiß er nicht genau, ob er ihn für unschuldig halten soll. Der Tote ist Loverboy Felix Höller, der Carl dabei helfen sollte, seinen Onkel, einen brutalen Zuhälter, festzunageln. Er benutzt Jungs wie seinen Neffen, um junge Mädchen gehörig zu machen, sie dann in ausländische Puffs zu verschleppen, und viel Geld zu verdienen. Weil Carl narkotisiert wurde, kann er sich nicht mehr erinnern, was überhaupt passiert ist beim Treffen mit Felix. Er flüchtet, um sich selbst mit der Sache auseinanderzusetzen. Zuerst einmal zu Beck, die ihm helfen soll, nachzuweisen, was man ihm gespritzt hat. Und dann verschwimmen die Realitäten. Es gibt nicht nur einen, sondern zwei mögliche Wege, die Carl gehen kann. Den, der scheinbaren Vernunft, der ihn in U-Haft bringt, wo seine Kollegen dafür sorgen müssen, seine Unschuld zu beweisen. Oder den anderen, wo er im Alleingang versucht, denjenigen, der ihn überwältigt hat, zu finden und den Mord an Felix selbstständig aufzuklären. Ein spannendes Wechselspiel beginnt. Keine Entscheidung ist trivial. Selbst die kleinste, unbedeutendste kann sein Leben verändern. Hätte er sich gewünscht, zu einem bestimmten Moment zurückzukehren, um sich anders zu entscheiden?

Herr Kirchhof wird von Frau Kirchhof gebissen _ und beide wissen nicht warum. Was sie allerdings wissen, ist, dass das aufhören muss, weshalb man Falk bittet, eine Unterlassungserklärung aufzusetzen. Sophie sieht sich mit einem seltenem Fall von Arbeitsrecht konfrontiert. Statikerin Siegrid ist bei der Arbeit eingeschlafen, dabei vom Stuhl gefallen und hat sich die Nase gebrochen.

Der gealterte Dandy und Multimillionär Edo Harnischmacher ist gelangweilt von sich, von seinem Geld und von der Welt. Aus lauter Angst davor, dem eigenen horror zum Opfer zu fallen, beauftragt er Sophie damit, eine kleine Videothek, wieder für ihn zurückzugewinnen. Sophie, nicht Falk! Was diesen tief trifft, denn er sieht in Edo einen Seelenverwandten.

Eine Tote auf dem Hühnerhof der Familie Suter bringt Kriminalbeamtin Anna-Maria Giovanoli und Bestatter Luc Conrad nach einem Jahr Funkstille wieder zusammen. Die beiden waren einmal ein Paar _ im richtigen Leben und im Beruf.

Ein neuer Ausbruch von Gang-Gewalt stürzt Hondo (Shemar Moore) in ein Dilemma. Luca (Kenny Johnson) kämpft mit der Trauer um seinen Großvater, einem verdienten S.W.A.T.-Veteranen.

Hondos (Shemar Moore) Team ist über die Weihnachtstage im Dienst und muss sich prompt um einen Goldraub kümmern. Jessica unterbreitet dem Polizeipräsidenten einige Verbesserungsvorschläge.

Im oberösterreichischen Enns sollen Carl und sein neuer Kollege Simon Steininger den des Mordes an seiner Freundin verdächtigen Viktor Mayringer ausfindig machen und nach Wien bringen. Kurz vor ihrem Eintreffen passiert ein schlimmer Unfall, ein Autofahrer ist mitten in eine Menschenmenge gerast. Der Unfallfahrer ist ihr gesuchter Mann, nach ärztlicher und polizeilicher Freigabe nehmen sie ihn fest und fahren mit ihm zurück nach Wien. Als sie an der Wache ankommen, ist Viktor tot. Hat er beim Unfall so schwerwiegende Verletzungen erlitten, die nicht sofort erkannt wurden, oder gab es, wie von Seiler befürchtet, einen Fall von Polizeigewalt? Simon gibt zu, dass er den Verdächtigen mit Gewalt an einer Flucht aus der Toilette hindern musste, unbemerkt von Carl. Trotzdem Grund genug, dass beide suspendiert werden. Als Team müssen sie nun herausfinden, was in Enns bzw. mit Viktors Freundin Celine passiert sein könnte. Hat der von ihnen entdeckte, illegale und groß aufgezogene Hanfhandel der im Ort alteingesessenen und angesehenen Familie Mayringer mit dem Tod der Studentin zu tun? Wer erzählt die Wahrheit _ ist der tote Viktor tatsächlich Celines Mörder oder läuft der wahre Schuldige noch immer frei herum?

Im Vereinshaus der Burschenschaft "Corps Castitate" wird die Leiche vom obersten Chargierten, Medizinstudent Norbert Schwingel gefunden, erstickt durch den Rauch einer Brandflasche. Zuvor hat ihn jemand bewusstlos geschlagen _ ein tragischer Zufall, oder eiskalt geplant? Stecken hier Spannungen zwischen der Burschenschaft und linken Aktivisten, insbesondere mit Lukas Huber, dahinter? Oder ging es um einen internen Machtkampf? Vielleicht war es die Nummer zwei in der Burschenschaft, Christian Schiller, der Probleme mit dem Toten hatte? Oder spielte sich das Ganze auf einer noch persönlicheren Ebene ab? Norbert Schwingel drangsalierte den Anwärter Martin Katz seit Monaten, außerdem stellte er ein demütigendes Video über ihn online. Umso schlimmer, weil das Opfer noch bis vor wenigen Wochen mit dessen Schwester Claudia Katz zusammen war. Verlief die Trennung der beiden tatsächlich so einvernehmlich, wie sie behauptet? Welches Geheimnis trägt Dr. Beate Mertens mit sich herum? Aus welchem Grund hatte sie Schwingel plötzlich besser benotet als zuvor, obwohl seine Leistungen nach wie vor genauso schlecht waren? Sie behauptet, ihre Medizinstudenten kaum zu kennen, doch die Telefonnachweise des Toten zeigen, dass er in regem Kontakt mit seiner Professorin war.

Nachdem Amadeus wegen seines wilden Verhaltens vom Salzburger Hof entlassen wird, droht seiner Schwester Maria Anna eine arrangierte Ehe. Beide fliehen nach Wien, um eine Stelle bei Joseph II. zu finden.

Maria Annas Auftritt ist ein Triumph: Der Kaiser beauftragt "Mozart" mit einer Volksoper, sehr zum Missfallen Marie Antoinettes. Doch Constanze wird aus der Pension geworfen, das Trio flüchtet zu Straßenmusikern.

Nach Verlust seiner Marke muss sich Garrett seiner dunklen Vergangenheit stellen. Billy und Jesse nehmen bei seiner Jagd das Recht in eigene Hände.

Auf dem dramatischen Höhepunkt dieser amerikanischen Legende schmieden Billy und Emily gemeinsam einen Plan, um Rache an Thomas Catron zu üben.

Emily, die von einem schockierenden Verlust betroffen ist, muss zum FBI zurückkehren, um Antworten zu erhalten.

Nicks Fahndung nach dem Federal Annex-Angreifer nimmt Fahrt auf, während Emily und Cal Hinweisen auf den Fentanyl-Killer nachgehen.

Die beiden Assistenzärzte Krista und Paul stehen vor verschiedenen, aber für jeden von ihnen großen Herausforderungen. Krista bekommt eine junge Patientin, die erst eine Gabel und später sogar ein Skalpell schluckt, weil sie magersüchtig ist. Da Krista dieses Problem selbst als Jugendliche erlebt hat, kann sie sich in Nina besonders einfühlen und kämpft unter Einsatz ihres Jobs dafür, dass Ninas Eltern zustimmen, ihre Tochter in psychiatrische Behandlung zu geben. Pauls Patientin ist Stripperin in einer Bar. Sie ist von einer Table-Dance-Stange gefallen und nachdem es ihr schon wieder besser geht, trägt Paul ihr ein merkwürdiges Anliegen vor: er hat so gar keine Erfahrung mit Frauen und möchte von ihr ein bisschen in die Welt der Verführung eingewiesen werden. Bei dem "Lapdance", den sie ihm als Unterrichtsstunde schenkt, bekommt Candy einen Schlaganfall und ihre Rettung hat sie Paul zu verdanken, dem sie zuvor etwas von einem "nicht verschreibungspflichtigen Mittel gegen Harnwegsinfekte" erzählt hatte, das sie eingenommen hat. Jetzt kann das Ärzteteam reagieren und zum Gegenmittel greifen. Allerdings ist Paul mit seiner "Lehrstunde" noch nicht sehr weit gekommen. Topher, TC und Dwayne und zuletzt auch Jordan geraten im Krankenhaus in die Gewalt eines Geiselnehmers, der zunächst Dwayne erschießt und die anderen drei nur schont, weil er von ihnen noch die Rettung eines Mannes erwartet, der ihm etwas über eine versteckte Summe verraten soll. Der Mann ist Opfer eines Flugzeug-Absturzes. TC und Topher gelingt es nicht, ihn zu retten, aber doch den Geiselnehmer hinzuhalten, bis eine Einsatzeinheit der Polizei die Radiologie stürmt, in der sie gefangengehalten wurden. Dabei wird Topher schwer verletzt und es bleibt am Ende der Folge ungewiss, ob er durchkommt. Fortsetzung folgt!

Topher, der angeschossen wurde, kann zunächst gerettet werden. Milo, der Geiselnehmer, ist bei der Befreiungsaktion durch die Einsatzkräfte auch verwundet worden. Jordan bekommt die unangenehme Aufgabe, sich medizinisch um ihn zu kümmern. Detective Gonzales schärft ihr noch ein, alles zu tun, um den wichtigen Zeugen in einer anderen Sache zu retten: er ist an der Halsschlagader verletzt. Schließlich stirbt er doch und es steht im Raum, ob Jordan "genug für ihn getan hat". Krista schafft wieder einen schwierigen Eingriff an einer Patientin mit starken Verbrennungen, die Frau stirbt aber schließlich doch, was Krista sehr mitnimmt. Immer wieder werden in dieser Nacht neue Opfer aus dem Fabrikbrand eingeliefert, alle sind an ihrem Limit. Bei TC häufen sich in diesem Stress die "Flashbacks" und er hat auch durchaus "Aussetzer" während der Arbeit. Jordan macht sich deshalb auch große Sorgen. Als TC sich zu einem Außeneinsatz aufmacht, gibt Jordan ihm Drew mit, der ein bisschen auf ihn aufpassen soll. Am Ende der Folge erzählt TC Jordan zum ersten Mal, wie es damals in Afghanistan mit seinem Bruder Thad wirklich ablief und wieso er, TC, sich für Thads Tod verantwortlich fühlt. Jordan nimmt TC in den Arm, um ihn zu beruhigen. Das sieht Scott. Wird es da doch nochmal zu einer Verbindung zwischen Jordan und TC kommen?

Ted und Harvey arbeiten zusammen, um einen Fehler aus der Vergangenheit zu beheben und ein Monster hinter Gitter zu bringen. Stuart befässt sich mit der Tatsache, dass er womöglich, ungewollt, einem Klienten geholfen hat ein Verbrechen zu begehen.

Die Freundschaft der Jurastudenten Ted und Stuart steht auf dem Spiel, als sie in einem fiktiven Fall aufeinandertreffen. In der Gegenwart steckt Stuart in einer Krise, da sich seine Zweifel an seinem Klienten verstärken. Erica kämpft um eine Klientin davor zu bewahren, dass ihre schwierige Vergangenheit an die Öffentlichkeit kommt.

Eine Video-Bloggerin kämpft um ihr Leben, während ein heftiger Sturm die Stadt Philadelphia heimsucht.

Ein Eishockeyspieler, der Rache für die Taten seines Vaters üben will, hat den Tod seiner Mutter zu verarbeiten.