Für Allen werden Erinnerungen wach: Die "Auction Hunters" reisen in seine alte Heimat nach Lake View Terrace, Kalifornien. Doch die Konkurrenz schläft nicht und versucht, den Auktionsprofis die Ware streitig zu machen.
In London jagen die verdeckten Ermittler Ed und Steve einen stadtbekannten Luxusdieb, der es auf teure Designertaschen abgesehen hat. In Coventry deckt das Sicherheitsteam eines Einkaufszentrums eine raffinierte Diebestaktik auf, während ein Geschäft in Manchester nach einem brutalen Überfall mit Baseballschlägern um seine Sicherheit ringt.
Die Einkaufsmeilen und Märkte sind das Revier gerissener Diebe und Fälscher.
Das Sicherheitspersonal von Einkaufszentren ist Ladendieben auf den Fersen.
Unterwegs nach Austin kommen für Bubba und Rick sofort Heimatsgefühle auf. Die beiden Käufer erhoffen sich, in ihrem Zuhause einen ordentlichen Fang zu machen. Auch Jenny besucht die Auktion in der Hauptstadt und lernt dort ihre musikalische Seite kennen.
Mit Walt Cade, Ricky Smith, Bubba Smith, Jenny Grumbles, Morris Prigoff
Bei der heutigen Auktion will Jenny ihrer männlichen Konkurrenz zeigen, was in ihr steckt. Trotz anfänglichem Zweifel staunen die Männer schlussendlich nicht schlecht, als die Strategie der Käuferin aufgeht. Auch Mary will auf der Auktion durchstarten, doch ihr Teamkollege bremst sie aus.
Mit Bubba Smith, Jenny Grumbles, Ricky Smith, Walt Cade, Morris Prigoff
Goku will im Finale auf keinen Fall aufgeben. Keiner der beiden Kämpfer scheint sich einen echten Vorteil erarbeiten zu können. Dann kommt es zu einer dramatischen Wendung ...
Im Finale des 22. Großen Turniers der Kampfsportkunst ist mittlerweile jedes Mittel recht. Tien Shinhan will nun sogar die Kiku-Kanone einsetzen, obwohl er damit auch sein eigenes Leben aufs Spiel setzt ...
Jubei und Yaiba wurden durch die Kugel der Finsternis in eine Welt versetzt, in der alle Träume wahr werden. Nur der Wunsch, diesen Ort zu verlassen, kann nicht erfüllt werden. Sie erfahren, dass es einen einzigen Ausgang gibt, doch ihn zu nutzen, ist gefährlich ...
Amys Eltern Leo und Inez planen den Umbau des altmodischen Mars Vegas in ein neues Unterhaltungszentrum. Doch die Pläne stoßen auf Protest bei Öko-Aktivistinnen, die die Zerstörung der kosmischen Umwelt befürchten. Bei einem Zusammenstoß zwischen Demonstrantinnen und der Planet-Express-Crew dringt ein Schmuckstück in Frys Kopf. Fortan kann er die Gedanken anderer lesen. Außerdem gerät er zwischen die Fronten des endlosen Kampfes zwischen Enzyklopoden und der Dunklen ...
Peter kommt zufällig an eine Schallplatte seines Lieblingsliedes "Surfin' Bird" von The Trashmen. Da er es zu jeder Gelegenheit laut durchs Haus singt, nervt er innerhalb kürzester Zeit die ganze Familie damit, und Stewie und Brian entschließen sich, in einer Nacht- und Nebel-Aktion dazu, die Platte zu stehlen und zu vernichten. Peter ist natürlich empört darüber und will sich eine neue Platte im Laden kaufen. Der Verkäufer erinnert ihn an jemanden - Jesus Christus ...
Kaito Kid kündigt an, dass er zwei wertvolle Schwerter aus dem Besitz von Takuzo Onoe stehlen wird. Die Polizei sperrt das Anwesen der Familie ab und bewacht den Tresor, in dem die Klingen aufbewahrt werden. Heiji Hattori, der noch eine persönliche Rechnung mit Kaito Kid offen hat, nimmt derweil selbst die Ermittlungen auf ...
Schon seit ihrer Kindheit träumt Elaina davon, eines Tages eine Hexe zu werden und die ganze Welt zu bereisen - genau wie die Heldin in ihrem Lieblingsbuch "Die Abenteuer von Nike". Mit vierzehn Jahren besteht sie als jüngste Schülerin des Landes die Zauberkunstprüfung und darf sich Hexenlehrling nennen. Nun muss sie nur noch eine Mentorin finden, die sie zur echten Hexe ausbilden kann ...
Elaina begibt sich ins Land der Magier, wo sie hofft, als Hexe gebührend verehrt zu werden. Doch schon bei der Suche nach einer Unterkunft stößt sie auf erste Hindernisse ...
Auf ihrer Reise kommt Elaina an einer wunderschönen Blumenwiese vorbei. Dort trifft sie ein Mädchen, das ihr einen Blumenstrauß anvertraut, den Elaina an ihr nächstes Ziel bringen soll. Doch dort angekommen erfährt sie, dass die Blumen nicht so harmlos sind, wie die junge Hexe zunächst annimmt.
Die S-Rang-Hunter sitzen im Dungeon auf der Insel Jeju fest. Jin-Woo kommt seinen Kollegen zu Hilfe und heilt deren Wunden. Hae-In ist jedoch zu stark verletzt und muss dringend in Sicherheit gebracht werden. Jin-Woo nimmt den Kampf mit den Ameisen auf ...
Alpha gibt Delta den Auftrag, John Smith zu jagen. Sie begibt sich auf die Suche nach ihm und stellt schnell fest, dass es sich bei dem unbekannten Mann um ihren Boss Cid handelt. Um von sich selbst abzulenken, schickt Cid Delta los, um Juggernaut zu finden.
Der Zusammenbruch des Handelsverbands ist kaum noch aufzuhalten, und die Firma Mitsugoshi steht kurz vor dem Bankrott. Alpha gibt Shadow die Schuld an der aktuellen Situation und ist enttäuscht, dass ihr Anführer sie im Stich lässt.
Kaito Kid kündigt an, dass er zwei wertvolle Schwerter aus dem Besitz von Takuzo Onoe stehlen wird. Die Polizei sperrt das Anwesen der Familie ab und bewacht den Tresor, in dem die Klingen aufbewahrt werden. Heiji Hattori, der noch eine persönliche Rechnung mit Kaito Kid offen hat, nimmt derweil selbst die Ermittlungen auf ...
Schon seit ihrer Kindheit träumt Elaina davon, eines Tages eine Hexe zu werden und die ganze Welt zu bereisen - genau wie die Heldin in ihrem Lieblingsbuch "Die Abenteuer von Nike". Mit vierzehn Jahren besteht sie als jüngste Schülerin des Landes die Zauberkunstprüfung und darf sich Hexenlehrling nennen. Nun muss sie nur noch eine Mentorin finden, die sie zur echten Hexe ausbilden kann ...
Elaina begibt sich ins Land der Magier, wo sie hofft, als Hexe gebührend verehrt zu werden. Doch schon bei der Suche nach einer Unterkunft stößt sie auf erste Hindernisse ...
Auf ihrer Reise kommt Elaina an einer wunderschönen Blumenwiese vorbei. Dort trifft sie ein Mädchen, das ihr einen Blumenstrauß anvertraut, den Elaina an ihr nächstes Ziel bringen soll. Doch dort angekommen erfährt sie, dass die Blumen nicht so harmlos sind, wie die junge Hexe zunächst annimmt.
Die S-Rang-Hunter sitzen im Dungeon auf der Insel Jeju fest. Jin-Woo kommt seinen Kollegen zu Hilfe und heilt deren Wunden. Hae-In ist jedoch zu stark verletzt und muss dringend in Sicherheit gebracht werden. Jin-Woo nimmt den Kampf mit den Ameisen auf ...
Alpha gibt Delta den Auftrag, John Smith zu jagen. Sie begibt sich auf die Suche nach ihm und stellt schnell fest, dass es sich bei dem unbekannten Mann um ihren Boss Cid handelt. Um von sich selbst abzulenken, schickt Cid Delta los, um Juggernaut zu finden.
Der Zusammenbruch des Handelsverbands ist kaum noch aufzuhalten, und die Firma Mitsugoshi steht kurz vor dem Bankrott. Alpha gibt Shadow die Schuld an der aktuellen Situation und ist enttäuscht, dass ihr Anführer sie im Stich lässt.
Daigo von den Ojo White Knights hat im Spiel gegen die Devil Bats seinen ersten Einsatz. Der aggressive Verteidiger wendet seine Technik "Prison Chain" gegen Sena an und katapultiert ihn damit vom Spielfeld. Kazuki kennt Daigo noch aus der Mittelstufe und wird nun von seiner Angst vor ihm übermannt ...