Rene bringt seinen Vater Gunter mit zu einer Auktion in Arcadia. Die Gegend verspricht lukrative Lager und die beiden haben es auf wertvolle Sammlerstücke abgesehen. Auch Darrell und Brandon sind auf große Gewinne aus und Ivy geht ein Risiko ein, das sich auszahlen könnte.
Die Käufer fahren zur nächsten Auktion nach Lancaster, Kalifornien. Mary hofft auf ein gewinnbringendes Lager und Dave will seine Glückssträhne weiter ausbauen. Rene nimmt den weiten Weg währenddessen nur auf sich, um es mit Ivy aufzunehmen.
In El Monte, Kalifornien, hoffen die Käufer auf große Gewinne. Rene ist auf der Suche nach Sammlerstücken, die er schnell weiterverkaufen kann. Brandi gibt Jarrod währenddessen freie Hand und lässt ihn so viel Geld investieren, wie er möchte. Mary bringt ihren Freund mit zur Auktion und sahnt richtig ab.
Die Käufer versammeln sich in Palm Springs für eine Auktion. Bei der letzten Versteigerung gab es dort lukrative Lager. Da Dave damals nicht dabei sein konnte, will er es seinen Konkurrenten heute zeigen. Rene will währenddessen mit Insiderinformationen punkten und Mary sucht sich einen Verbündeten.
Die Zollbeamte am Miami International Airport nehmen einen Verdächtigen ins Visier, der regelmäßig aus Kolumbien einreist und durch sein auffälliges Verhalten auf sich aufmerksam macht. Indes schlägt am New Yorker JFK-Flughafen ein Spürhund bei einem Paket an - mit überraschendem Inhalt. Die Ermittler von HSI starten daraufhin eine kontrollierte Lieferung mitten in Manhattan.
In Miami stellen Ermittler in Gemälden verstecktes Kokain sowie ein verdächtiges Paket aus Haiti sicher. Am New Yorker Flughafen JFK gerät eine ältere Frau aus Peru ins Visier der Behörden, als sie versucht, flüssiges Kokain in ihrem Gepäck zu schmuggeln. Derweil versuchen die Ermittler in Florida, durch eine kontrollierte Lieferung ein kriminelles Netzwerk zu enttarnen.
In Harlem wartet eine große Lagerhalle auf die Auktionsbesucher. Joe P. hält sich selbst für eine Legende und gibt sich schon vor Beginn der Veranstaltung siegessicher. Doch wird seine Strategie auch dieses Mal aufgehen? Tad und Chris reisen mit der Fähre an, obwohl sie mit Wasser eigentlich nicht mehr in Berührung kommen wollen: Ihr Laden wurde überschwemmt und muss neu aufgebaut werden. Da kommt eine Auktion gerade recht ...
Mit Thom Beers, John Luke, Joe Pauletich, Candy Olsen, Courtney Wagner
Die Käufer machen sich auf in die Bronx, wo einige Lagerräume versteigert werden sollen. Unter ihnen befindet sich auch Mike, der seinen Heimvorteil nutzen und Werkzeuge, Elektronik sowie Fahrzeuge ersteigern will. Joe P. wittert hingegen Luxusklamotten hinter den Lagertoren und hat deshalb einen Experten aus der Modebranche mitgebracht.
Mit Thom Beers, John Luke, Joe Pauletich, Candy Olsen, Courtney Wagner
Towa, Setsuna und Moroha kommen am Berg Musubi an, wo sie die Kyuyokon-Wurzel finden sollen. Doch der Berg ist von einer magischen Barriere umgeben, die nur Moroha durchqueren kann. Hinter der Absperrung entdeckt die Kopfgeldjägerin ein schlafendes Mädchen ...
Die Suche nach dem Dragonball, mit dem ein Vogel davonflog, geht weiter. Durch seinen Radar findet ihn Goku in einem Dorf, in dem der Rinderteufel mit seiner Tochter Chichi lebt. Sie verliebt sich in Goku, sogar eine Hochzeit wird schon geplant. Nur Goku weiß von seinem Glück nichts ...
Nachdem Prinz Pilaf den Dragonball an sich reißen konnte, versteckt er sich in der Wüste. Doch allzu lange dauert es nicht, bis ihn Goku und Oberst Silver aufspüren ...
Brooke und Zorro kämpfen gegen die CP0-Agenten und versuchen, die Sunny vor der Zerstörung zu bewahren. Doch dann dringen auch die Seraphim in die Labophase ein, was bedeutet, dass die beiden Strohhüte nun gegen sieben Gegner antreten müssen. Sanji, Franky, Edison und Lilith verlassen das Labor, um ihren Freunden zur Seite zu stehen.
Professor Farnsworths geklonter Sohn Cubert und Dwight, der Sohn von Hermes, treiben den ganzen lieben langen Tag nur Unsinn. Um dies in Zukunft zu unterbinden, werden die beiden Jungs im Zuge einer erzieherischen Maßnahme dazu verdonnert, ihr eigenes Geld zu verdienen. Die Väter ahnen zu diesem Zeitpunkt noch nicht, dass ihre Kinder dieser Aufforderung nachkommen, indem sie eine Konkurrenzfirma zum Planet Express gründen und ihren Vätern Aufträge wegnehmen ...
Stewie ist sehr enttäuscht, da er von seinem "zukünftigen Ich" Stu erfahren muss, dass er in einer schäbigen Wohnung wohnen, einen beschissenen Job haben wird und als 35 Jahre alte Jungfrau enden wird. Dies alles erfährt Stewie, nachdem er mit Stu in die Zukunft gereist ist. Nun beschließt Stewie, das Leben von Stu zu ändern, doch der Schuss geht nach hinten los ...
Rocky Balboa ist in den Slums von Philadelphia aufgewachsen und schlägt sich als Preisboxer durchs Leben. Als der Kontrahent des Schwergewichts-Weltmeisters Apollo Creed ausfällt, beschließen seine Manager, als Werbegag einen völlig unbekannten Boxer antreten zu lassen. Rocky wird unter den Bewerbern als Gegner auserkoren. Er beginnt nun unter der Anleitung seines Freundes Mickey ein eisenhartes Training, um die einmalige Chance, sein Leben zu ändern, wahrzunehmen.
Mit Sylvester Stallone, Talia Shire, Carl Weathers, Burgess Meredith, Burt Young, Thayer David, Joe Spinell, James Gambina, Joe Frazier
Nach seinem nur knapp verlorenen Kampf gegen den arroganten Box-Weltmeister Apollo Creed hängt der Underdog Rocky Balboa auf Rat der Ärzte seine Boxhandschuhe an den Nagel. Aber Presse und Fans wollen nicht auf ihren neuen Liebling verzichten und rufen immer lauter nach einem Rückkampf. Auch Champion Apollo setzt alles daran, sich als wahrer Weltmeister zu rehabilitieren und noch einmal gegen den neuen Liebling der Massen antreten zu können.
Mit Sylvester Stallone, Talia Shire, Burt Young, Carl Weathers, Burgess Meredith, Tony Burton, Joe Spinell, Sylvia Meals, Frank McRae
Sylvester Stallone ist einer der erfolgreichsten Schauspieler Hollywoods. Mit seiner Hauptrolle im Film "Rocky" gelang ihm 1976 der große Durchbruch. Fortan ging seine Karriere steil bergauf. Es folgten zahlreiche Nominierungen und Preise. Die Dokumentation blickt auf Stallones Leben und seine Anfänge als Schauspieler zurück und zeigt ebenso emotionale wie actionreiche Höhen und Tiefen seiner Laufbahn.
Rocky Balboa ist in den Slums von Philadelphia aufgewachsen und schlägt sich als Preisboxer durchs Leben. Als der Kontrahent des Schwergewichts-Weltmeisters Apollo Creed ausfällt, beschließen seine Manager, als Werbegag einen völlig unbekannten Boxer antreten zu lassen. Rocky wird unter den Bewerbern als Gegner auserkoren. Er beginnt nun unter der Anleitung seines Freundes Mickey ein eisenhartes Training, um die einmalige Chance, sein Leben zu ändern, wahrzunehmen.
Mit Sylvester Stallone, Talia Shire, Carl Weathers, Burgess Meredith, Burt Young, Thayer David, Joe Spinell, James Gambina, Joe Frazier
Nach seinem nur knapp verlorenen Kampf gegen den arroganten Box-Weltmeister Apollo Creed hängt der Underdog Rocky Balboa auf Rat der Ärzte seine Boxhandschuhe an den Nagel. Aber Presse und Fans wollen nicht auf ihren neuen Liebling verzichten und rufen immer lauter nach einem Rückkampf. Auch Champion Apollo setzt alles daran, sich als wahrer Weltmeister zu rehabilitieren und noch einmal gegen den neuen Liebling der Massen antreten zu können.
Mit Sylvester Stallone, Talia Shire, Burt Young, Carl Weathers, Burgess Meredith, Tony Burton, Joe Spinell, Sylvia Meals, Frank McRae
Erinnerung
